Términos y Políticas de Privacidad

 CORY 2020 POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Actualizada por última vez el: 1 febrero 2019

Esta Política de privacidad explica la forma en que Cory 2020 (la “Campaña”, “nosotros” o “nos”) recopila, usa y divulga información sobre usted cuando visita o usa nuestros sitios web, y aquellos sitios móviles que remiten a esta Política de privacidad (en conjunto, el “Sitio”).

Podemos cambiar esta Política de privacidad cuando lo consideremos oportuno. Si hacemos cambios, le notificaremos de ello modificando la fecha en la parte superior de la política y, en algunos casos, podemos suministrarle notificación adicional (p. ej., agregando una declaración a la página de inicio de nuestro sitio web o enviándole una notificación). Le recomendamos que revise la Política de privacidad cada vez que acceda al Sitio o interactúe de alguna otra forma con nosotros para permanecer informado sobre nuestras prácticas de información y las opciones de las que dispone.

RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN

Información que usted nos suministra

Recopilamos la información que usted nos suministra directamente. Por ejemplo, recopilamos información cuando se registra para recibir actualizaciones, solicitar información, llenar un formulario, firmar una petición, registrarse como voluntario, registrarse para un evento, enviar contenido, participar en un concurso o promoción, hacer una donación o compra, postularse para un trabajo, comunicarse con nosotros mediante sitios de redes sociales externos, solicitar asistencia técnica, enviarnos un correo electrónico o cuando se comunica de alguna otra forma con nosotros. Los tipos de información que podemos recopilar incluyen su nombre, información de contacto (como correo electrónico, dirección postal y número de teléfono), información de tarjeta de crédito y otra información de pago, información de CV y cualquier otra información que usted decida suministrar.

Adicionalmente, la Comisión Federal de Elecciones (Federal Election Commission, FEC) puede exigirnos recopilar cierta información personal de los donantes. Por ejemplo, la FEC nos exige recopilar (y entregar a la FEC) el nombre, dirección de correo postal, ocupación y empleador de todos los individuos cuyas donaciones a la Campaña excedan los $200 por cada ciclo electoral.

Información recopilada automáticamente

Cuando usted accede a nuestro Sitio o hace uso del mismo, recopilamos automáticamente información sobre usted, que incluye:

  • Información de registro y uso: Recopilamos información relacionada con su acceso y uso del Sitio, lo que incluye el tipo de explorador que usted utiliza, versión de la aplicación, tiempos de acceso, páginas visitadas, su dirección IP y la página que visitó antes de navegar a nuestro Sitio.
  • Información de dispositivos: Recopilamos información sobre la computadora o dispositivo móvil que usted utiliza para acceder a nuestro Sitio, incluido el modelo de hardware, sistema operativo y versión, identificadores únicos de dispositivos e información de red móvil.
  • Información de transacciones: Si usted hace una donación o compra, podemos recopilar información sobre la transacción, como p. ej.: el monto de la donación, el precio de compra, los detalles del producto, así como la fecha y lugar de la transacción.
  • Información de ubicación: Podemos derivar la ubicación aproximada de su dispositivo haciendo uso de elementos tales como su dirección IP.
  • Información recopilada mediante cookies y tecnologías de rastreo similares: Nosotros (y nuestros prestadores de servicios) usamos diferentes tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies y balizas web. Las cookies son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del dispositivo que nos ayudan a mejorar nuestros Sitio y su experiencia, determinar cuáles áreas y funciones de nuestro Sitio son populares y contar las visitas. Las balizas web (también conocidas como “etiquetas pixel” o “clear GIF”) son imágenes electrónicas que pueden ser usadas en nuestro Sitio o correos electrónicos y ayudan a entregar cookies, contar visitas y comprender el uso y la efectividad de las campañas. Para más información sobre las cookies y cómo desactivarlas, consulte la sección Sus opciones a continuación.

Información que recopilamos de otras fuentes

Nosotros y nuestros prestadores de servicios también podemos obtener información sobre usted a partir de otras fuentes y combinar dicha información con la información que recopilamos sobre usted en nuestro Sitio. Por ejemplo, podemos recopilar datos de archivos de votantes a partir de partidos estatales y otras organizaciones democráticas, de bases de datos públicas y de organizaciones privadas.

USO DE LA INFORMACIÓN

Podemos usar la información que recopilamos para los siguientes propósitos:

  • suministrar, hacer mantenimiento y mejorar nuestro Sitio;
  • suministrar y entregar la información que solicite, procesar donaciones y transacciones y enviarle información relacionada, incluidas las confirmaciones y recibos;
  • enviarle notificaciones técnicas, actualizaciones, alertas de seguridad y mensajes administrativos y de soporte, así como también suministrarle asistencia técnica;
  • responder a sus correos electrónicos, envíos de información, comentarios, preguntas y solicitudes; solicitar comentarios o respaldo, y comunicarnos por algún otro medio con usted para hablar acerca de su participación en la campaña y el uso de los Sitios;
  • comunicarle información sobre la campaña, lo que incluye enviarle información para mantenerlo al tanto sobre varios asuntos, eventos, actividades y oportunidades de voluntariado, y suministrarle noticias e información que a consideración nuestra será de su interés (consulte la sección Sus opciones que está más adelante para obtener información sobre cómo cancelar la suscripción a estas comunicaciones en cualquier momento);
  • solicitar voluntarios, donaciones y respaldo para la Campaña y para otros candidatos, asuntos y organizaciones que respaldamos y para conectarlo a usted con otros voluntarios;
  • comunicarnos con usted en caso de que las leyes federales sobre elecciones nos exijan solicitar información adicional sobre usted;
  • recordarle votar y registrarse para votar y ayudarle a encontrar su información de registro, ubicación del lugar de votación y eventos de campaña cercanos a usted;
  • supervisar y analizar tendencias, uso y actividades en relación con nuestro Sitio;
  • personalizar el Sitio y suministrar anuncios publicitarios, contenido o funciones con base en sus preferencias, intereses, exploración y actividades en línea;
  • facilitar concursos, sorteos y promociones, así como para procesar y entregar entradas y recompensas;
  • detectar, investigar y prevenir transacciones fraudulentas y otras actividades ilegales, así como proteger los derechos y propiedades de la Campaña y de otros; y
  • llevar a cabo cualquier otro propósito descrito a usted al momento en que se recopiló la información.

DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN

Podemos compartir información sobre usted de la manera descrita a continuación o de cualquier otra manera descrita en esta Política de privacidad:

  • con los vendedores, prestadores de servicios, voluntarios y asesores que necesitan acceder a dicha información para llevar a cabo trabajos a nombre nuestro;
  • con candidatos, organizaciones, campañas, grupos o causas que consideramos tienen puntos de vistas políticos, principios u objetivos similares o comparten objetivos similares y con organizaciones que facilitan la divulgación de comunicaciones e información entre dichos grupos;
  • con otros participantes de comités conjuntos de recaudación de fondos;
  • para reportar información requerida a la Comisión Federal de Elecciones, incluido el nombre, dirección de correo postal, ocupación, y el nombre de empleadores de individuos cuyas contribuciones exceden los $200 en un ciclo de elecciones (para información adicional, visite el sitio web de la FEC en http://www.fec.gov);
  • en respuesta a una solicitud de información si consideramos que la divulgación es acorde con, o requerida por, cualquier ley o procedimiento legal aplicable, incluidas las solicitudes legales efectuadas por las autoridades públicas para cumplir los requisitos de seguridad nacional o de autoridades policiales; cuando consideramos de buena que estamos autorizados u obligados legalmente a hacerlo o que el hecho de hacerlo es razonablemente necesario o adecuado para cumplir con la ley o procesos legales o responder a solicitudes legales, reclamaciones o autoridades legales, lo que incluye responder a citaciones judiciales legales, mandamientos u órdenes judiciales;
  • si consideramos que sus acciones no son acordes con el espíritu o contenido de nuestros acuerdos de usuarios o políticas, o para proteger los derechos, propiedad y seguridad de la Campaña, sus empleados, voluntarios, votantes u otras personas;
  • en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier reorganización, formación de nuevo comité u organización sucesora, venta o transferencia de activos, transacción de financiación o préstamo o en cualquier otra situación en la que pueda divulgarse o transferirse información personal como uno de los activos de la Campaña;
  • con su consentimiento o por indicación suya.

También podemos compartir información anonimizada o sin identificación que no puede ser usada razonablemente por aquellos terceros para identificarlo a usted.

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web. Por ejemplo, podemos incluir enlaces a sitios de terceros para facilitar donaciones o compras. Cualquier información personal que usted suministre en dichas páginas enlazadas se suministra directamente a dicho tercero y está sujeta a la política de privacidad de dicho tercero y no a esta política de privacidad. Le recomendamos que consulte las prácticas y políticas de privacidad y seguridad de dichos sitios antes de suministrarles su información personal.

FUNCIONES PARA INTERACCIÓN EN REDES SOCIALES 

El sitio puede ofrecer funciones de interacción en redes sociales y otras herramientas integradas (como el botón “Me gusta” de Facebook), que le permite compartir acciones que usted toma en nuestro Sitio con otros medios y viceversa. El uso que usted hace de dichas funciones le permite compartir información con sus amigos o el público, dependiendo de su configuración de privacidad para el sitio de redes sociales pertinente. Para más información sobre el propósito y alcance de la recopilación y procesamiento de datos en relación con funciones de interacción en redes sociales, visite las políticas de privacidad de las entidades que suministran estas funciones.

ANUNCIOS PUBLICITARIOS Y SERVICIOS DE ANALÍTICA DE DATOS SUMINISTRADOS POR TERCEROS

Podemos permitir que otras personas presten servicios de análisis de datos y suministren anuncios publicitarios a nombre nuestro en la web y en aplicaciones móviles. Estas entidades pueden usar cookies, balizas web, identificadores de dispositivos y otras tecnologías para recopilar información sobre el uso que usted hace del sitio y otros sitios web y aplicaciones, incluida su dirección IP, explorador web, información de redes móviles, páginas visitadas, tiempo dedicado a las páginas o a las aplicaciones, enlaces en los que se hizo clic e información de conversión. La Campaña y otras personas pueden usar esta información para, entre otras cosas, analizar y rastrear datos, determinar la popularidad de cierto contenido, entregar anuncios publicitarios y contenido adaptados a sus intereses en nuestro sitio y otros sitios web, y comprender de mejor forma su actividad en línea.

Por ejemplo, podemos usar Google Analytics para aprender más sobre el uso que usted hace del sitio. También podemos usar Remarketing con Google Analytics u otras herramientas de remercadeo para hacer publicidad en línea. Esto permite a vendedores externos, incluido Google, mostrar nuestros anuncios publicitarios en diferentes sitios de Internet. Dichos proveedores externos, incluido Google, pueden usar cookies de origen (como la cookie de Google Analytics) y cookies de terceros (como la cookie DoubleClick) en conjunto para informar, optimizar y suministrar anuncios publicitarios con base en sus visitas pasadas a nuestros Sitios. En el caso de información sobre cómo puede cancelar el uso de cookies por parte de Google para anuncios publicitarios basados en intereses, visite las Configuraciones de anuncios publicitarios de Google. Otros proveedores de anuncios publicitarios que podemos usar incluyen Yahoo!, MSN, Facebook, Twitter, entre otros.

Para más información sobre anuncios publicitarios basados en intereses, o para cancelar la opción de recibir información de exploración web usada para propósitos de publicidad basada en la conducta del usuario, visite www.aboutads.info/choices. También puede cambiar la configuración de su explorador para bloquear cookies, aunque el hecho de hacerlo puede desactivar algunas funciones de nuestro Sitio.

TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A LOS EE. UU.

La Campaña tiene sede en los Estados Unidos, y está dirigida a residentes de los EE. UU. y procesamos y almacenamos información en los EE. UU. Si usted está ubicado por fuera de los EE. UU., nosotros y nuestros prestadores de servicios podemos transferirle información a, o almacenar o acceder a su información en, jurisdicciones que posiblemente no ofrecen niveles de protección de datos equivalentes a los que dispone su jurisdicción de residencia.

SUS OPCIONES

Información de cuenta

Puede actualizar y corregir cierta información que nos suministre iniciando sesión en su cuenta, enviándonos un correo electrónico a [email protected] 

Cookies

La mayoría de exploradores web están configurados para aceptar cookies de manera predeterminada. Si usted lo prefiere, puede elegir usualmente configurar su explorador para retirar o rechazar cookies de exploradores. También puede revisar sus opciones respecto a cookies de publicidad basada en la conducta del usuario en www.aboutads.info/choices. Recuerde que si usted opta por retirar o rechazar cookies, esto podría afectar la disponibilidad y funcionalidad de nuestro Sitio.

Comunicaciones promocionales

Puede cancelar la opción de recibir correos electrónicos o mensajes de texto promocionales de la Campaña siguiendo las instrucciones indicadas en los mismos correos electrónicos o mensajes de texto. Si usted cancela dichas suscripciones, podemos seguir enviándole correos electrónicos no promocionales, como aquellos con información sobre su cuenta o nuestras relaciones comerciales en curso.

SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD EN CALIFORNIA

La ley de California permite a los residentes de California solicitar ciertos detalles sobre cómo se comparte su información con terceros para propósitos de mercadeo directo. Si usted es residente de California y desea presentar dicha solicitud, comuníquese con nosotros a [email protected]

CONTÁCTENOS

Si tiene alguna inquietud sobre esta Política de privacidad, comuníquese con nosotros a: [email protected]

 

CORY 2020 TÉRMINOS DE SERVICIO

Última actualización: 1 febrero 2019

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. AL ACCEDER O UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DESCRITOS AQUÍ Y TODOS LOS TÉRMINOS INCORPORADOS POR REFERENCIA. SI NO ACEPTA TODOS ESTOS TÉRMINOS, NO UTILICE ESTE SITIO.

Estos Términos de Servicio (“Términos”) se aplican a su acceso y uso de los sitios web, sitios móviles y otras ofertas en línea (colectivamente, el “Sitio”) proporcionados por Cory 2020 (la “Campaña” o “nosotros”) que están conectados con estos Términos. Al acceder o utilizar nuestro Sitio, usted acepta estos Términos, y todo término incorporado por referencia. Si no acepta estos términos, no utilice nuestro Sitio.

Es posible que realicemos cambios a estos Términos de vez en cuando. Si realizamos cambios, le notificaremos sobre dichos cambios, a través de correo electrónico, proporcionándole aviso a través de nuestro Sitio o actualizando la fecha al comienzo de estos Términos. A menos que se establezca lo contrario en nuestra notificación, los Términos modificados serán efectivos de forma inmediata, y su uso continuo de nuestro Sitio, luego de que le entreguemos dicha notificación, confirmará su conformidad con estos cambios. Si usted no acepta los Términos modificados, usted debe dejar de usar nuestro Sitio.

Si tiene alguna duda respecto a estos Términos o nuestro Sitio, sírvase contactarnos a [email protected]

1. Privacidad

Para obtener información sobre cómo reunimos, usamos, compartimos y procesamos la información referente a usted, por favor vea nuestra Política de Privacidad.

2. Consentimiento al uso de datos y comunicación móvil; términos del programa SMS

Usted aprueba nuestras comunicaciones con usted sobre el Sitio y la Campaña a través de SMS, mensajes de texto, correos electrónicos y otros medios electrónicos. Los datos, mensajería y otros precios y tarifas normales de su operador se aplicarán a estas comunicaciones.

Si usted se suscribe a cualquier programa de mensajería de texto que la Campaña ponga a disposición, se aplicarán los siguientes términos:

Mediante la suscripción a las actualizaciones o alertas de la Campaña, usted acepta recibir actualizaciones o alertas periódicas a través de mensajes de texto automáticos. Envíe un mensaje de texto diciendo DETENER para detener las actualizaciones o alertas. Para Ayuda, escriba AYUDA o contáctenos a [email protected] Se podrían aplicar tarifas por datos y mensajes. Vea nuestra política de privacidad. La Campaña y los operadores participantes no garantizan que los mensajes serán entregados. La Campaña podría descontinuar el programa en cualquier momento sin aviso.

3. Contenido de usuario

Nuestro Sitio puede permitirle a usted y otros usuarios crear, publicar, almacenar y compartir contenido, incluso mensajes, comentarios, historias, texto, fotografías, gráficos, videos, música y otros materiales (colectivamente, “Contenido de Usuario”). A excepción de la licencia que usted concede a continuación, usted conserva todos los derechos en y para su Contenido de Usuario, como entre usted y la Campaña.

Usted concede a la Campaña y sus proveedores independientes, proveedores de servicios, consultores y miembros del comité conjunto, una licencia perpetua, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, mundial, completamente pagada y sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos que se deriven de, distribuir, realizar públicamente y mostrar su Contenido de Usuario y cualquier nombre, nombre de usuario o similitud proporcionados en relación con su Contenido de Usuario en todos los formatos y canales de medios de comunicación ahora conocidos o desarrollados en el futuro sin compensación para usted. Cuando usted publique o comparta Contenido de Usuario en o a través de nuestro Sitio, usted comprende que su Contenido de Usuario y toda la información asociada (como su nombre de usuario o fotografía de perfil) podrían ser visibles para otros.

Usted no puede crear, publicar, almacenar o compartir ningún tipo de Contenido de Usuario que viole estos Términos o para los cuales usted no tiene todos los derechos necesarios para concedernos la licencia descrita anteriormente. Usted declara y garantiza que su Contenido de Usuario, y su uso de dicho contenido según lo permiten estos Términos, no violarán los derechos de o causarán daño a ninguna persona o entidad. A pesar de que no tenemos ninguna obligación de proyectar, editar o monitorear Contenido de Usuario, nosotros podemos eliminar o quitar Contenido de Usuario en cualquier momento y por cualquier razón con o sin aviso.

4. Conductas y contenido prohibido

Usted no violará ninguna ley, contrato, derecho de propiedad intelectual u otro derecho de un tercero que aplique, o cometerá un delito relacionado con cualquier Contenido de Usuario que usted publique en el Sitio, y usted es únicamente responsable por su conducta durante su uso de nuestro Sitio. Usted no debe:

  • participar en ningún tipo de conducta de acoso, amenaza, intimidación, abuso o acecho;
  • usar o intentar usar la cuenta de otro usuario sin la autorización de ese usuario y la Campaña;
  • suplantar o publicar en nombre de cualquier persona o entidad, o tergiversar su afiliación con una persona o entidad;
  • vender, revender o usar comercialmente nuestro Sitio;
  • copiar, reproducir, distribuir, representar o mostrar públicamente total o parcialmente nuestro Sitio, excepto que sea permitido expresamente por nosotros o nuestros licenciatarios;
  • modificar nuestro Sitio, quitar cualquier aviso o distintivos de derechos de propiedad, o realizar trabajos derivados en base a nuestro Sitio;
  • usar nuestro Sitio para otra cosa que no sea su fin previsto y de cualquier manera que pueda interferir, interrumpir, afectar o inhibir negativamente a otros usuarios en su experiencia con nuestro Sitio o que pueda dañar, incapacitar, sobrecargar o afectar el funcionamiento de nuestro Sitio de cualquier forma;
  • aplicar ingeniería inversa en cualquier aspecto de nuestro Sitio o hacer cualquier cosa que pudiera encontrar el código fuente o eludir o burlar medidas empleadas para evitar o limitar el acceso a cualquier parte de nuestro Sitio;
  • usar cualquier tipo de minería de datos, robots o métodos de recolección o extracción de datos similares diseñados para reunir o extraer información de nuestro Sitio;
  • desarrollar o usar cualquier tipo de aplicación que interactúe con nuestro Sitio sin nuestro consentimiento previo por escrito;
  • enviar, distribuir o enviar spam, comunicaciones electrónicas masivas o no solicitadas, cartas cadena o esquemas piramidales;
  • eludir o ignorar las instrucciones contenidas en nuestro archivo robots.txt; o
  • usar nuestro Sitio para cualquier fin ilegal o no autorizado, o participar, incentivar o promover cualquier actividad que viole estos Términos.

Usted puede también publicar o compartir solamente Contenido de Usuario que no sea confidencial y para el cual usted tiene todos los derechos necesarios para su divulgación. Usted no puede crear, publicar, almacenar o compartir ningún tipo de Contenido de Usuario que:

  • sea ilegal, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugerente, acosador, amenazador, invasivo con la privacidad o los derechos de publicidad, abusivo, virulento o fraudulento;
  • pueda constituir, incentivar o entregar instrucciones para una ofensa criminal, violar los derechos de cualquier parte o crear responsabilidad o violar cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;
  • pueda infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier parte;
  • contenga o represente cualquier declaración, comentario o afirmación que no refleje sus opiniones y experiencias honestas;
  • suplante o tergiverse su afiliación con cualquier persona o entidad;
  • contenga cualquier promoción, publicidad o solicitud no deseada;
  • contenga cualquier tipo de información personal o privada de un tercero sin el consentimiento de dicha parte;
  • contenga cualquier virus, datos corruptos u otros archivos o contenido destructivo, perjudicial o dañino; o
  • en nuestro único juicio, sea objetable, restrinja o inhiba a cualquier persona en su uso o experiencia de nuestro Sitio, o que pueda exponer a la Campaña u otros a cualquier tipo de daño o responsabilidad de algún tipo.

El cumplimiento de esta Sección 5 queda únicamente a la discreción de la Campaña y el incumplimiento de esta sección en algunas instancias no constituye una renuncia a nuestro derecho de cumplirla en otras instancias. Además, esta Sección 5 no crea ningún derecho de acción privado de parte de cualquier tercero o cualquier expectativa razonable de que el sitio no tendrá ningún tipo de contenido que sea prohibido por dichas normas.

5. Propiedad; licencia limitada

El Sitio, incluyendo el texto, los gráficos, las imágenes, fotografías, videos, ilustraciones y otro contenido comprendido allí, son propiedad de la Campaña y nuestros licenciatarios y están protegidos en virtud de las leyes internacionales y de los Estados Unidos. Salvo en los casos explícitamente señalados en estos Términos, todos los derechos en y para el Sitio están reservados para nosotros y nuestros licenciatarios. Sujeto a su cumplimiento con estos Términos, por la presente usted recibe una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar nuestro Sitio para su uso propio, personal y no comercial. Cualquier uso del Sitio que no sea el autorizado específicamente aquí, sin nuestro permiso escrito previo, queda estrictamente prohibido, terminará con la licencia entregada aquí y estará en violación de nuestros derechos de propiedad intelectual.

6. Marcas registradas

CORY 2020 y nuestros logotipos, nuestros nombres de productos o servicios, nuestras consignas y la apariencia y sensación del Sitio son marcas registradas de la Campaña y no pueden ser copiados, imitados o utilizados, parcial o completamente, sin nuestro permiso escrito previo. Todas las demás marcas registradas, marcas comerciales registradas, nombres de productos y nombres o logotipos de Campaña mencionados en el Sitio son de propiedad de sus propietarios respectivos. La referencia a cualquier producto, servicio, proceso u otra información por nombre comercial, marca registrada, fabricante, proveedor u otro no constituye o supone el respaldo, patrocinio o recomendación de parte nuestra.

7. Comentarios

Usted puede voluntariamente publicar, enviar o comunicarnos cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, material original o creativo u otra información sobre la Campaña o nuestro Sitio (colectivamente, “Comentarios”). Usted comprende que nosotros podríamos usar tales Comentarios para cualquier fin comercial o no comercial, sin reconocimiento o compensación para usted, incluyendo, sin limitación, para desarrollar, copiar, publicar o mejorar los Comentarios a discreción exclusiva de la Campaña. Usted comprende que la Campaña podría tratar los Comentarios como no confidenciales.

8. Política de infracción repetitiva; reclamos de derechos de autor

De acuerdo con la Ley de derechos de autor digitales del milenio y otras leyes aplicables, hemos adoptado la política de dar término, en circunstancias apropiadas, a las cuentas de usuarios que infrinjan de forma repetida los derechos de propiedad intelectual de otros. Si usted cree que cualquier cosa en nuestro Sitio infringe algún derecho de autor que usted controle o del que sea propietario, puede notificarle de esto al agente designado de la Campaña como se indica a continuación:

Agente designado: Agente de derechos de autor

Dirección: PO BOX 32009, Newark, NJ 07102

Número de teléfono: 973-623-0692

Dirección de correo electrónico: [email protected]

Por favor refiérase a 17 U.S.C. § 512(c)(3) para los requisitos de una notificación adecuada. Además, note que si usted distorsiona conscientemente que cualquier actividad o material en nuestro Sitio está en infracción, podría ser responsable ante la Campaña por ciertos costos y daños.

9. Contenido, productos y sitios de terceros.

Podemos entregar información sobre organizaciones, eventos, productos, servicios o actividades de terceros, o podemos permitir que terceros pongan a disposición su contenido e información en o a través del Sitio (colectivamente, “Contenido de terceros”). Entregamos Contenido de Terceros como un servicio para aquellos interesados en dicho contenido. Sus transacciones o correspondencia con terceros y su uso o interacción con cualquier Contenido de terceros son únicamente entre usted y el tercero. La Campaña no controla o respalda, y no hace ningún tipo de declaración o garantía respecto a ningún tipo de Contenido de Terceros, y su uso y acceso a dicho Contenido de Terceros queda bajo su propia responsabilidad.

10. Indemnización

En la medida que lo permita la ley aplicable, usted indemnizará, defenderá y liberará de toda responsabilidad a la Campaña y sus proveedores independientes, proveedores de servicios, y consultores, organizaciones sucesoras, y miembros de comité conjunto, y cada uno de sus funcionarios, directores, agentes, socios y empleados respectivos (individual y colectivamente, las “Partes Indemnizadas”) de y contra toda pérdida, responsabilidad, denuncia, demanda, daño, gasto o costo (“Reclamos”) que surjan de o estén relacionados con (a) su Contenido de Usuario o Comentarios; (b) su violación de estos Términos; (c) su violación, apropiación indebida o infracción de cualquier derecho de otro (incluyendo los derechos de propiedad intelectual o derechos de privacidad); o (d) su mala conducta en relación con el Sitio. Usted acepta notificar oportunamente a las Partes Indemnizadas sobre cualquier tipo de Reclamo de terceros, cooperar con las Partes Indemnizadas en la defensa de dichos Reclamos y pagar todos los honorarios, costos y gastos asociados en la defensa de dichos Reclamos (incluyendo, entre otros, los honorarios de abogados). Usted también acepta que las Partes Indemnizadas tendrán control de la defensa o acuerdo, a discreción de la Parte Indemnizada, de cualquier Reclamo de terceros.

11. Descargos de responsabilidad

Su uso de nuestro Sitio es bajo su propio riesgo. Salvo que dispongamos lo contrario por escrito, nuestro Sitio y todo el contenido allí son entregados “tal como aparece” y “según disponibilidad” sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, garantías implícitas de comerciabilidad, capacidad para un fin, título y no infracción en particular. Además, la Campaña no declara ni garantiza que nuestro Sitio es exacto, completo, confiable, actual y libre de errores. Si bien la Campaña intenta hacer que su uso de nuestro Sitio sea seguro, no podemos y no declaramos ni garantizamos que nuestro Sitio o servidores estén libres de virus u otros componentes dañinos. Usted asume el completo riesgo en cuanto a la calidad y desempeño del Sitio.

12. Limitación de responsabilidad

En la medida que lo permita la ley aplicable, la Campaña y sus proveedores, proveedores de servicios, consultores, organizaciones sucesoras, y miembros de comité conjunto, y cada uno de sus funcionarios, directores, agentes, y empleados respectivos (colectivamente, las “Partes relacionadas con la Campaña”), no tienen responsabilidad con usted en virtud de ninguna teoría de responsabilidad, ya sea en base a un contrato, perjuicio, negligencia, responsabilidad estricta, garantía, o, por daño especial o pérdida de ganancia indirecta, consecuente, ejemplar, incidental, punitiva o especial, incluso si dichas partes han sido advertidas de la posibilidad de dichos daños.

La responsabilidad total de la Campaña y de las Partes relacionadas con la Campaña por cualquier reclamo que surja o esté relacionado con estos Términos o nuestro Sitio, sin importar la forma de la acción, se limita a un máximo de 5 USD.

13. Ley y jurisdicción vigentes

Toda disputa que surja de estos Términos y su uso del Sitio se regirán por, e interpretarán y cumplirán de acuerdo con las leyes de New Jersey salvo en la medida que la ley federal de los Estados Unidos lo invalide, sin importar las normas o principios de la ley (ya sea de New Jersey o de cualquier otra jurisdicción) que pudieran causar la aplicación de las leyes de cualquier otra jurisdicción. Toda disputa entre las partes será resuelta en el los tribunales federales o estatales de New Jersey y de los Estados Unidos, respectivamente, en el condado de Essex.

14. Modificación y terminación de nuestro Sitio

Nos reservamos el derecho de modificar nuestro Sitio o de suspender o detener la entrega completa o parcial de nuestro Sitio en cualquier momento. Usted también tiene el derecho de detener su uso de nuestro Sitio en cualquier momento. No somos responsables de ninguna pérdida o daño relacionado con su incapacidad de acceder o usar nuestro Sitio.

15. Divisibilidad

Si cualquier disposición o parte de una disposición de estos Términos es ilegal, nula o inválida, esa disposición o parte de la disposición se considera divisible de estos Términos y no afecta la validez y aplicabilidad de cualquier disposición restante.

16. Miscelánea

Si la Campaña no cumple o hace ejercicio de algún derecho o disposición de estos Términos, dicha acción no opera como una renuncia de dicho derecho o disposición. Los títulos de las secciones en estos Términos son por motivos de conveniencia solamente y no tienen efecto legal o contractual. Salvo que por la presente se disponga lo contrario, estos Términos tienen el fin único de beneficiar a las partes y no de conferir derechos de beneficiarios a favor de terceras personas o entidades. Usted acepta que las comunicaciones y transacciones entre nosotros puedan conducirse de forma electrónica.